Argos owner Home Retail Group has slumped to a full-year pre-tax loss of £804m after one-off charges relating to the Sainsbury’s bid.