Some of the biggest retailers have been forced on the defensive in the face of shareholder uprisings unparalleled in more than a decade.