Boden chief executive Julian Granville has warned that its customers are being “squeezed”, proving that the middle classes are not immune to the tough climate.