Agent Provocateur’s new chief executive Fabrizio Malverdi is believed to be in discussions with the lingerie retailer’s private equity owner 3i about his future at the company.