Discount retailers account for 5.9 per cent of grocery spend in the UK – their highest figure reported to date – and are the fastest-growing sector of the market.