Borders UK auditor Ernst & Young raised doubts about the ability of the bookseller to continue as a going concern, according to accounts filed at Companies House.