Value players are giving their more upmarket competitors a run for their money when it comes to the omnichannel customer experience they provide.