With Sainsbury’s and Asda in advanced talks to form a £10bn grocery supergroup, Retail Week asks is retail in danger of being monopolised?