Iceland’s chief executive explains the frozen-food specialist’s pledge to remove plastic packaging from its own-label ranges by 2023.