A Tesco ad has been pulled because it misled consumers that its bread was “baked from scratch” in stores.