US jeweller Tiffany has lodged an appeal against the court ruling that found in favour of eBay following a dispute over counterfeit goods on its site.