Top executives from the Co-operative Group are set to appear in court from tomorrow as a former senior manager alleges she was unfairly dismissed for whistleblowing.