JD Sports Fashion is expanding the use of hand-held scanning devices in stores to improve customer service and speed up in-store processes.