Outdoors specialist Snow +Rock has been bought by its management, backed by private equity firm LGV capital, for an undisclosed sum.