Sainsbury’s boss Mike Coupe has urged the Government to toughen its anti-obesity plans by enforcing proposed limits on sugar in foods.