In the past week, the BBC has come under fire from internet service providers that want it to share in the estimated £831 million it will cost to upgrade the public network and prevent what might be described as an internet traffic jam.