Carphone Warehouse has reshuffled its management team following its merger with Best Buy.