John Lewis’ results showed that today in retail you need to run to have the slightest hope of even standing still, never mind advancing.