There are diverse growth opportunities outside the Continent, yet only a select group of retailers have so far taken advantage.