Fashion giant Next has revealed a slump in first-quarter sales this morning and blamed bad weather and the economic downturn.