Private equity-owned New Look has dismissed speculation that a “For sale” sign could be hoisted over the fast-fashion retailer in 2009 as it notched up like-for-like growth over the crucial Christmas period.