Metro has forecast a positive performance for the remainder of this year after recording healthy sales in its third quarter.