Ireland’s Justice Minister Dermot Ahern has threatened to legislate against upwards-only rent reviews unless landlords take a “flexible and pragmatic approach” to helping retailers through the recession as the country suffers its worst retail sales slump for 25 years.