Fast Retailing chairman and chief executive Tadashi Yanai has revealed the company plans to raise a ¥1 trillion (£6.9bn) war chest to back its bid to become the world’s leading global clothing retailer.