B&Q has vowed to compensate staff who have been hit by its new pay and reward structure for two years instead of one.