Motor accessory and bikes retailer Halfords has outperformed the sector, as customers swap cars for cycles.