Struggling chocolatier Thorntons will use its website as a “testing ground” to introduce new products across the business as it relaunches its online operations in the autumn as part of its turnaround.