Tesco could axe 39,000 jobs over the next three years as boss Dave Lewis bids to transform the grocer’s fortunes, according to reports.