Bargain Booze has been put up for sale by its private equity owners with a price tag of up to £100m.