US fashion retailer Gap has expanded its outlet business into Canada for the first time, in an effort to reach value-conscious customers in a new market.