Danish retailer and investor Bestseller has ruled out bidding for online fashion specialist Asos.