Food retailers’ shares have been dull for a while, left on the shelf by investors seeking value among general retailers and in other sectors.