Kingfisher has appointed a boss of trendy technology firm Apple to its board in a non-executive capacity.