Yoox Net-a-Porter has posted a spike in full-year sales as the group hailed increases in order numbers and active customers.