Just four months ago, Primark was claiming its position on home delivery was unchanged. Now the retailer is saying it will launch the service. What is Primark’s u-turn really about?