Tesco is to open franchise stores in the US for its F&F clothing brand as it continues to drive its ambition to become a global fashion brand.