Pop star Rihanna has won a legal battle against Topshop over her image being used on a T-shirt without her permission.