Missguided has reported soaring full-year sales against a backdrop of declining profits, prompted by major investment.