Next-owned young fashion brand Lipsy has reached undisclosed settlement agreements with two rival retailers over claims that two of its dresses had been copied.