Italian etailer Yoox has entered the running to acquire luxury fashion business Net-a-Porter after tabling a bid that could value the London-based firm at more than £1.3bn.