Sports Direct is considering making a cash offer for Debenhams in its latest attempt to gain control of the ailing business.