Future unclear for ‘son of Woolworths’ as founder resigns as director and restructuring looms.