Updated: US film and games rental chain Blockbuster has filed for bankruptcy protection as it strives to cut its debts and ensure the survival of the business.