Retailers are facing a serious threat from a breakdown in the property pipeline unless the private and public sectors take a more collaborative approach to planning, the British Council of Shopping Centres has told a group of MPs.