Walmart has reported its fifth consecutive quarter of positive comparable store sales growth, a sign that its US business is well and truly back on track. How has the world’s biggest retailer achieved this?