Amazon has bought the rights to produce James Bond novels in North America as the online giant takes a step closer to becoming a publisher.