Amazon is considering adapting its Kindle tablet to allow bricks-and-mortar retailers to use them as checkouts.