Mobile phone operators and retailers T-Mobile and 3 deny they were in talks to merge their UK operations as they formed a joint venture to combine their 3G mobile access networks.