Sports Direct experienced slowing sales growth over its Christmas quarter following a weak winter sports season for its European stores.